Copyright © 2024 New Mexico Department of Game & Fish | All Rights Reserved – V2
Explore New Mexico’s Trails Safely
Explora los Senderos de Nuevo México con Seguridad
New Mexico’s latest requirements ensure safe and responsible off-highway vehicle use. Register your OHV or obtain a permit for public land use.
Los últimos requisitos de Nuevo México aseguran un uso seguro y responsable de los vehículos todoterreno. Registre su OHV o adquiera un permiso para su uso en terrenos públicos.
OHV (Off-Highway Vehicle)
The Off-Highway Vehicle (OHV) Program provides for off-highway motor vehicle recreation that recognizes the importance of New Mexico’s cultural, historic, and resource values while also ensuring public safety. New Mexico has new requirements for off-highway motor vehicles (OHVs) designed to protect the safety of all OHV users and ensure responsible and sensitive OHV use. The law requires all OHV users to register or acquire a permit for their OHV if it is used on public land.
El Programa de vehículos todoterreno (OHV) proporciona recreación de vehículos todoterreno que reconoce la importancia de los valores culturales, históricos, y de recursos de Nuevo México y la vez que garantiza la seguridad pública. Nuevo México tiene nuevos requisitos para vehículos todoterreno (OHV) destinados a proteger la seguridad de todos los usuarios de OHV y garantizar un uso responsable y sensible de los OHV. La ley exige que todos los usuarios de OHV se registren o adquieran un permiso para su OHV si se utiliza en terrenos públicos.
About Our Courses
Rules for Off-Highway Vehicle Program Safety Training classes. | Reglas para las clases de capacitación en seguridad del programa de vehículos todoterreno.
Thank you for registering for off-highway vehicle (OHV) safety training provided free of charge by the New Mexico Department of Game and Fish Off-Highway Vehicle Program. Please make note of the class date, location, and times during the registration process. You may change or cancel your class registration until 5:00 pm of the Thursday before a weekend class. Changes after that time require assistance from the OHV Program office.
Gracias por inscribirse en la capacitación de seguridad para vehículos todoterreno (OHV) proporcionada de forma gratuita por el Programa de vehículos todoterreno del Departamento de Caza y Pesca de Nuevo México. Por favor tome nota de la fecha, el lugar y los horarios de la clase durante el proceso de registro. Puede cambiar o cancelar su inscripción a la clase hasta las 5:00 p.m. del jueves anterior a una clase de fin de semana. Los cambios después de ese tiempo requieren la asistencia de la oficina del Programa de vehículos todoterreno (OHV).
Make note of class start and stop times. Please report to the class at least one half-hour early.
- Motorcycle classes require motorcycles. ATV classes require ATVs.
- No sharing of vehicles is allowed.
- All vehicles must be currently registered according to NM state law.
- Department training machines are available for use during ATV and off-highway motorcycle classes – request a machine during the registration process in the ‘Special Needs’ dialog box and call 505-222-4712 to confirm reservation.
- Students 16 years of age or older may ride ATVs with engines of any displacement.
- Students between 10 and 15 years of age may only ride ATVs with engines up to 250cc, unless the student holds a current automobile or street motorcycle operator’s license or instructional permit, in which case they may ride ATVs with engines up to 450cc.
- Students younger than 10 years of age may only ride ATVs with engines up to 110cc.
Unmodified OHVs not intended for closed-course competition usually comply with US Forest Service requirements. Competition OHVs can be equipped with aftermarket spark arrester silencers sold by dealers. Check for the embossed printing on the muffler or check your owner’s manual, contact your dealer, a Forest Service office, or the OHV Program office for more information.
- A DOT- or ECE-approved helmet (look for the DOT or ECE sticker on the back or inside the helmet).
- Eye protection such as goggles, safety glasses, or a faceshield properly attached to the helmet.
- Sturdy boots or shoes that cover the ankles, full-fingered gloves, long pants and a long-sleeved shirt or jacket. Students should dress appropriately for the anticipated weather.
- OHV program safety equipment is available in limited sizes for use during class.
Tomé nota de las horas de inicio y finalización de la clase. Preséntese a la clase al menos media hora antes.
- Las clases de motocicletas requieren motocicletas. Las clases de vehículos todoterreno (ATV) requieren vehículos todoterreno (ATV).
- No se permite compartir vehículos.
- Todos los vehículos deben estar inscribidlos en realidad de acuerdo con la ley estatal de Nuevo México (NM)
- Las máquinas de capacitación del Departamento están disponibles para su uso durante las clases de vehículos todoterreno y motocicletas todoterreno; solicite una máquina durante el proceso de registro en el cuadro de diálogo “Necesidades especiales” llame al 505-222-4712 para confirmar la reserva.
- Los estudiantes de 16 años o mayores pueden viajar en vehículos todoterreno con motores de cualquier desplazamiento.
- Los estudiantes entre 10 y 15 años de edad solo pueden viajar en vehículos todoterreno con motores de hasta 250cc, a menos que el estudiante tenga una licencia vigente de operador de automóvil o motocicleta de calle o un permiso de instrucción, en cuyo caso pueden conducir vehículos todoterreno con motores de hasta 450cc.
- Los estudiantes menores de 10 años solo pueden viajar en vehículos todoterreno con motores de hasta 110cc.
Los vehículos todoterreno no modificados (OHV) que no están destinados a la competencia de campo cerrado generalmente cumplen con los requisitos del Servicio Forestal de los Estados Unidos. Los vehículos todoterreno (OHV) de competición pueden equiparse con silenciadores por achispas del mercado de un accesorio eh vendidos por los distribuidores. Verifique la impresión en relieve en el silenciador o consulte el manual del propietario, comuníquese con su distribuidor, una oficina del Servicio Forestal o la oficina del Programa de vehículos todoterreno (OHV) para obtener más información.
- Un casco aprobado por el Departamento de Transporte (DOT) o Comisión Económica para Europa (ECE). (Busque la etiqueta DOT o ECE en la parte posterior o interior del casco).
- Protección para los ojos, como gafas protectoras, anteojos de seguridad o una careta correctamente colocada en el casco.
- Botas o zapatos resistentes que cubran los tobillos, guantes de dedos completos, pantalón largo y camisa o chaqueta de mangas largas. Los estudiantes deben vestirse apropiadamente para el clima anticipado.
- El equipo de seguridad del Programa de vehículos todoterreno (OHV) está disponible en tamaños limitados para su uso durante la clase.
Failure to be on time or to provide the appropriate vehicle, safety equipment, or adult supervision may result in dismissal from the class.
No llegar a tiempo ni un proporcionar el vehículo apropiado, equipo de seguridad ni supervisión de un adulto puede resultar en la expulsión de la clase.
ALL INSTRUCTOR DECISIONS REGARDING STUDENT PARTICIPATION ARE FINAL. | TODAS LAS DECISIONES DEL INSTRUCTOR CON RESPECTO A LA PARTICIPACIÓN DEL ESTUDIANTE SON FINALES.
Public Outreach
The New Mexico Department of Game & Fish OHV Program offers public outreach activities for organizations and events free of charge. Typical organizations are schools, outdoor recreation/sportsman groups, and public health organizations. Typical events are safety days, outdoor expos, and any other event reaching our target demographic audience. Our target audience includes adults and youth age 6 and older who engage in OHV recreation or who use OHVs as part of a rural or agricultural lifestyle.
Our primary public outreach activity is an ATV simulator presentation targeting kids from six to about twelve years of age. We offer a quick OHV safety message emphasizing the need for protective gear, parental supervision, and basic physical skills training, capped by a turn aboard our youth model ATV simulator. Participants are closely supervised, and parent/guardian presence is required. Teachers or school staff can serve as guardians during school presentations. Participants receive souvenir age-appropriate promotional items as available. We can also offer our promotional items in other settings.
For more information please contact the OHV Education Coordinator at 505-222-4712 or via email at DGF-OHVEDU@dgf.nm.gov.
El Programa de Vehículos todoterreno (OHV) del Departamento de Caza y Pesca de Nuevo México ofrece actividades de divulgación pública para organizaciones y eventos sin cargo. Las organizaciones típicas son escuelas, grupos de deportistas/recreación al aire libre y organizaciones de salud pública. Los eventos típicos son días de seguridad, exposiciones al aire libre y cualquier otro evento que alcanza a nuestra audiencia demográfica objetiva. Nuestro público objetivo incluye adultos y jóvenes de 6 años o más que participan en actividades recreativas de vehículos todoterreno (OHV) o que usan vehículos todoterreno (OHV) como parte de un estilo de vida rural o agrícola.
Nuestra principal actividad de divulgación pública es una presentación de simulador de vehículo todoterreno (ATV) dirigida a niños de seis a doce años de edad. Ofrecemos un mensaje de seguridad rápido para vehículos todoterreno (OHV) que enfatiza la necesidad de equipo de protección, supervisión de los padres y entrenamiento de habilidades físicas básicas, coronado por un giro a bordo de nuestro simulador de vehículo todoterreno (ATV) modelo para jóvenes. Los participantes son supervisados de cerca y se requiere la presencia de un padre/guardián. Los maestros o el personal de la escuela pueden actuar como tutores durante las presentaciones escolares. Los participantes reciben artículos promocionales de recuerdos apropiados para su edad, según estén disponibles. También podemos ofrecer nuestros artículos promocionales en otros entornos.
Para obtener más información, comuníquese con el Coordinador de Educación de Vehículos Todoterreno (OHV) al 505-222-4712 o por correo electrónico a DGF-OHVEDU@dgf.nm.gov.